Estimated reading time: 4 minutes
Ever heard of Bodkin? This Netflix gem, launched May 9, 2024, follows podcasters Gilbert, Dove, and Emmy digging into a mystery in a fictional Irish town. It’s a wild ride—think eels, smugglers, and dark humor. For an American expat in Dublin like me, it’s also a masterclass in how Ireland sees us Yanks, which is crucial for decoding Ireland for Americans.
Filmed in stunning West Cork locations like Union Hall and nearby Glandalore, Bodkin weaves in many clever and funny jabs at how Americans are perceived by the Irish, leaning into cultural stereotypes with a satirical edge that’s both playful and pointed.
Gilbert: The Classic American in Ireland
Gilbert Power (Will Forte) rolls into Bodkin all starry-eyed, claiming Irish roots via a great-grandfather from Cork. Sound familiar? Locals, like the sharp-tongued Dove, roll their eyes at his “plastic Paddy” vibes. He’s the poster boy for Americans who think Ireland’s all shamrocks and diddly-dee music. Spoiler: It’s not.
In one pub scene, Gilbert brags about his heritage. Seamus Gallagher teases him about a fake family feud, then plies him with whiskey—Gilbert wakes up €8,000 in debt after a darts scam. It’s a hilarious jab at how an American in Ireland can miss the local wit, showcasing the challenges in decoding Ireland for Americans.
Seamus: I hear we have an American podcaster in town.
Gilbert: Yes, sir, but actually, I’m Irish. Gilbert Power.
Seamus: Seamus Gallagher. You’re Irish, are you?
Gilbert: Uh huh.
Seamus: You don’t say.
Gilbert: I do say. Yeah, my great-grandfather was Michael Power, from Cork
Seamus: Michael Power?
Gilbert: Yes, sir.
Seamus: Cork, you say?
Gilbert: Yeah
Seamus: That would make us mortal enemies.
Gilbert: What?
Seamus: Your great-grandfather was a thief, and he stole five acres of land from my great-grandfather. Now I’m gonna have to ask you to leave before things get ugly.
Gilbert: Umm uh. First of all, I’m sorry, I didn’t even… umm… generations… uh…
Seamus: I’m messing with ya, Gilbert Power. Come on now. I’ll buy you a drink, and I’ll introduce you to the lads.
Gilbert is relieved, and happy to join Seamus to “meet the lads”, unaware that this is a set-up. Seamus is not a good person.
Samhain: Where Halloween Got Its Start
Bodkin ties its mystery to Samhain, the Celtic fest that birthed Halloween. Held around October 31, Samhain marked a thinning veil between worlds—perfect for honoring the dead. By the 5th century, Christianity layered All Saints’ Day over it, and Irish immigrants later brought it to America during the Great Famine. Pumpkins replaced turnips, and trick-or-treating evolved. Pretty neat, huh? Learn more about Ireland’s past in my Understanding Irish Culture section. This is key when decoding Ireland for Americans.
External Link Alert
For a deeper dive into Samhain’s roots, check out History.com’s take. It’s a goldmine for culture buffs!
Tips from Bodkin for Yanks Visiting Ireland
So, what’s the takeaway for you travelers? Come enjoy Ireland—Dublin’s buzz, West Cork’s beauty—but don’t be a Gilbert. Dublin Yanks, is here to help you navigate these challenges. Decoding Ireland for Americans is not always straightforward.
Speaking of pints, the show’s pub scenes nail Ireland’s real vibe—no tourist traps here. Want the best spots? Visit The Cobblestone for trad sessions that’ll make you feel the craic.
Don’t Be a Gilbert: Final Thoughts
As an American expat in Dublin, I’ve learned this: Ireland’s charm isn’t in chasing your roots—it’s in the everyday aspects. Decoding Ireland for Americans takes more than just understanding their culture; it requires genuine experience.
Discover more from Dublin Yanks: American Travel Tips for Visiting Ireland
Subscribe to get the latest posts sent to your email.